Das Neue Testament übertragen

Das große neue Übersetzungswerk von Jörg Zink mit einer Einleitung über das Alte Testament

Es gibt nie die "richtige" Übersetzung, sagt Jörg Zink, aber in jeder Generation muss das Buch von Jesus Christus den Zeitgenossen neu zugänglich gemacht werden, denn es ist Grundlage des christlichen Glaubens. Das Neue Testament fußt auf dem Alten. In seinem Einführungstext fasst Jörg Zink in zwölf Punkten die wichtigsten Glaubensaussagen des Alten Testaments zusammen. Gegenüber seiner ersten Übertragung von 1965 hat Jörg Zink das Neue Testament vollständig neu in Sprache gefasst. Durch Zwischenüberschriften zu den einzelnen Abschnitten wird der Inhalt gegliedert und aufgeschlossen. Diese Ausgabe enthält auch die üblichen Versangaben sowie ein Inhaltsverzeichnis.