Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versandkosten.
24,95 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!
Neues Leben. Die Bibel - Standardausgabe, ital. Kunstleder orchidee
Diese Ausgaben der Neues Leben Bibel in italienischem Kunstleder laden dazu ein, Gottes Wort zu "erfassen": Das Material fasst sich ausgesprochen gut an. Es ist zudem haltbar und robust.
Wirklich erfassen kann man die Bibel aber erst, wenn die Übersetzung verständlich ist. Genau das trifft für die Neues Leben Bibel zu. Die Sprache ist klar, umschreibt dort, wo der Sinn es erfordert, kommt aber meist ohne Umschweife zum Punkt.
Klare, schnörkellose Sprache, gut verständlich für Menschen des 21. Jahrhunderts: Das ist das Kennzeichen der Neues Leben Bibel. Diese Übersetzung findet kommt dem heutigen Sprachempfinden ein gutes Stück entgegen: Lange Satzketten werden in schlanke Einzelsätze umgeformt. Ausdrücke, die nur in der damaligen Kultur plausibel waren, werden so umschrieben, dass man heute versteht, was gemeint ist. Dabei wird der Text allerdings weder aufgebläht noch unzulässig vereinfacht. Und die großen Grundworte der Bibel werden nicht durch umschreibende Erklärungen ersetzt, sondern bleiben als Kernworte bestehen: z.B. Gnade, Schuld, Erlösung, Sünde, Reich Gottes.
Die Neues Leben Bibel ist eine im besten Sinne "kommunikative" Übersetzung: Sie will Gottes Wort so zu Gehör bringen, dass es verstanden wird und dass es trifft.
Wirklich erfassen kann man die Bibel aber erst, wenn die Übersetzung verständlich ist. Genau das trifft für die Neues Leben Bibel zu. Die Sprache ist klar, umschreibt dort, wo der Sinn es erfordert, kommt aber meist ohne Umschweife zum Punkt.
Klare, schnörkellose Sprache, gut verständlich für Menschen des 21. Jahrhunderts: Das ist das Kennzeichen der Neues Leben Bibel. Diese Übersetzung findet kommt dem heutigen Sprachempfinden ein gutes Stück entgegen: Lange Satzketten werden in schlanke Einzelsätze umgeformt. Ausdrücke, die nur in der damaligen Kultur plausibel waren, werden so umschrieben, dass man heute versteht, was gemeint ist. Dabei wird der Text allerdings weder aufgebläht noch unzulässig vereinfacht. Und die großen Grundworte der Bibel werden nicht durch umschreibende Erklärungen ersetzt, sondern bleiben als Kernworte bestehen: z.B. Gnade, Schuld, Erlösung, Sünde, Reich Gottes.
Die Neues Leben Bibel ist eine im besten Sinne "kommunikative" Übersetzung: Sie will Gottes Wort so zu Gehör bringen, dass es verstanden wird und dass es trifft.
Erschienen: August 2014 • EAN: 9783417255164 • Größe: 13,5 x 20,5 x 2,7 cm • 1616 Seiten • Verlag: SCM R. Brockhaus
Leseproben zu "Neues Leben. Die Bibel - Standardausgabe, ital. Kunstleder orchidee" von "SCM R.Brockhaus"
Weitere Bilder zu "Neues Leben. Die Bibel - Standardausgabe, ital. Kunstleder orchidee" von "SCM R.Brockhaus"
Kundenrezensionen zu "Neues Leben. Die Bibel - Standardausgabe, ital. Kunstleder orchidee" von SCM R.Brockhaus:
5 Sterne
4 Sterne
3 Sterne
2 Sterne
1 Stern
Im Schnitt 0,0 von 5 Sternen, Bislang noch keine Bewertung
Wie bewerten Sie den Artikel?
Wenn Sie möchten, können Sie auch eine Rezension zu diesem Artikel verfassen.
Derzeit sind noch keine Kundenrezensionen vorhanden.
Aus unseren Empfehlungen
20,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!
Was trägt? Was zählt? Was bleibt?
Bedürfnisorientiert Familie leben in einer Welt im Wandel
Erschienen: März 2024 • EAN: 9783761569726 • Größe: 13,5 x 21,5 x 2,2 cm • 264 Seiten • Verlag: Neukirchener Aussaat
18,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!
Und die Frau schweige (nicht)
Was uns entgeht, wenn wir die Gaben und Erfahrungen von Frauen beim Bau von Gottes Reich übergehen
Erschienen: Januar 2024 • EAN: 9783986950491 • Größe: 13,5 x 21,5 x 2,0 cm • 240 Seiten • Verlag: Gerth Medien
12,95 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Erstaunliche Tiere - Mein Puzzlebuch
Erschienen: Januar 2024 • EAN: 9783417289985 • Größe: 18,0 x 18,0 x 1,2 cm • 12 Seiten • Verlag: SCM R. Brockhaus