Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versandkosten.
19,90 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Luther21 - Hörbibel
NT - Psalmen - Sprüche
Was unterscheidet "Luther21" von anderen Übersetzungen?
Schon 1522 hat Martin Luther bei der Übersetzung des Neuen Testamentes "dem Volk auf‘s Maul geschaut". Seine kraftvolle Ausdrucksweise prägte die Weiterentwicklung der deutschen Sprache, Bildung und Kultur. Auch für diese Textüberarbeitung von 2017 gilt das Prinzip, eine gut verständliche, in unsere Zeit sprechende Übersetzung zu schaffen.
Geläufige Lutherausdrücke bleiben erhalten. Veraltete Begriffe und Ausdrucksweisen hingegen wurden dem gegenwärtigen Sprachgebrauch angepasst.
Viele Christen möchten auch im 21. Jahrhundert die Bibel auf Grundlage des ursprünglichen Textes lesen, den auch die Reformatoren benutzten. Bis 1912 basierte die Lutherbibel - ebenso wie die King-James-Bibel im angelsächsischen Sprachraum - auf dem Textus Receptus. Begründete Hinweise neuerer Forschung und berechtigte Textänderungen wurden überprüft und ggf. berücksichtigt - ideologische oder durch den Zeitgeist begründete Veränderungen dagegen abgelehnt.
Die Luther21-Übersetzung ist die Revision und nachfolgende Ausgabe der Textversion 2009 und erscheint im Verlag "La Buona Novella Inc. – International Bible Publishing House" mit Sitz in CH-Rotkreuz, der bereits seit 1970 tätig ist.
Schon 1522 hat Martin Luther bei der Übersetzung des Neuen Testamentes "dem Volk auf‘s Maul geschaut". Seine kraftvolle Ausdrucksweise prägte die Weiterentwicklung der deutschen Sprache, Bildung und Kultur. Auch für diese Textüberarbeitung von 2017 gilt das Prinzip, eine gut verständliche, in unsere Zeit sprechende Übersetzung zu schaffen.
Geläufige Lutherausdrücke bleiben erhalten. Veraltete Begriffe und Ausdrucksweisen hingegen wurden dem gegenwärtigen Sprachgebrauch angepasst.
Viele Christen möchten auch im 21. Jahrhundert die Bibel auf Grundlage des ursprünglichen Textes lesen, den auch die Reformatoren benutzten. Bis 1912 basierte die Lutherbibel - ebenso wie die King-James-Bibel im angelsächsischen Sprachraum - auf dem Textus Receptus. Begründete Hinweise neuerer Forschung und berechtigte Textänderungen wurden überprüft und ggf. berücksichtigt - ideologische oder durch den Zeitgeist begründete Veränderungen dagegen abgelehnt.
Die Luther21-Übersetzung ist die Revision und nachfolgende Ausgabe der Textversion 2009 und erscheint im Verlag "La Buona Novella Inc. – International Bible Publishing House" mit Sitz in CH-Rotkreuz, der bereits seit 1970 tätig ist.
Erschienen: September 2015 • EAN: 9783940188946 • Größe: 14,2 x 12,5 x 1,0 cm • Verlag: Asaph Verlag GmbH
Hörproben zu "Luther21 - Hörbibel" von "Daniel Kopp - Christoph Wittelsbürger - Linus Kraus - Andreas Birnbaum - Hans-Jörg Karrenbrock"
Titel
Länge
Daniel Kopp Christoph Wittelsbürger Linus Kraus Andreas Birnbaum Hans-Jörg Karrenbrock01 Track 1
0:30
Daniel Kopp Christoph Wittelsbürger Linus Kraus Andreas Birnbaum Hans-Jörg Karrenbrock02 Track 2
0:30
Daniel Kopp Christoph Wittelsbürger Linus Kraus Andreas Birnbaum Hans-Jörg Karrenbrock03 Track 3
0:30
Daniel Kopp Christoph Wittelsbürger Linus Kraus Andreas Birnbaum Hans-Jörg Karrenbrock04 Track 4
0:30
Daniel Kopp Christoph Wittelsbürger Linus Kraus Andreas Birnbaum Hans-Jörg Karrenbrock05 Track 5
1:00
Weitere Bilder zu "Luther21 - Hörbibel" von "Daniel Kopp - Christoph Wittelsbürger - Linus Kraus - Andreas Birnbaum - Hans-Jörg Karrenbrock"
Kundenrezensionen zu "Luther21 - Hörbibel" von Daniel Kopp - Christoph Wittelsbürger - Linus Kraus - Andreas Birnbaum - Hans-Jörg Karrenbrock:
5 Sterne
4 Sterne
3 Sterne
2 Sterne
1 Stern
Im Schnitt 0,0 von 5 Sternen, Bislang noch keine Bewertung
Wie bewerten Sie den Artikel?
Wenn Sie möchten, können Sie auch eine Rezension zu diesem Artikel verfassen.
Derzeit sind noch keine Kundenrezensionen vorhanden.
Aus unseren Empfehlungen
12,95 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Rut findet ein neues Zuhause
Erschienen: April 2024 • EAN: 9783417280876 • Größe: 15,0 x 21,0 cm • 80 Seiten • Verlag: SCM R. Brockhaus
23,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!
Der Ketzer von Konstanz
Ein Romanüber Jan Hus
Erschienen: Dezember 2023 • EAN: 9783775162197 • Größe: 13,5 x 21,5 x 3,7 cm • 448 Seiten • Verlag: SCM HVM
22,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!
Ruhe in Frieden, bevor du stirbst
Wie Gott meine Krankheit gebrauchte, um mir das wahre Leben zu zeigen
Erschienen: Januar 2024 • EAN: 9783775162142 • Größe: 13,5 x 21,5 x 2,8 cm • 304 Seiten • Verlag: SCM HVM
Weitere Artikel von Daniel Kopp - Christoph Wittelsbürger - Linus Kraus - Andreas Birnbaum - Hans-Jörg Karrenbrock
4,90 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
CD: Die silberne Straße - Hörbuch
Erschienen: August 2011 • EAN: 9783866999169 • Größe: 14,2 x 12,0 x 1,0 cm • Verlag: Christliche Literaturverbreitung
5,50 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Flucht in die Freiheit - Hörbuch
Erschienen: Oktober 2014 • EAN: 9783866999367 • Größe: 14,2 x 12,0 x 1,0 cm • Verlag: Christliche Literaturverbreitung
12,95 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Der Schmuggler Gottes - Hörbuch
Erschienen: Juli 2015 • EAN: 9783775156875 • Größe: 14,2 x 12,5 x 1,0 cm • Verlag: SCM HVM
12,99 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Hörbuch: bibletunes: weltgescheit & lebensklug
36 Impulse aus dem Buch Prediger.
Erschienen: Februar 2016 • EAN: 9783957340986 • Verlag: Gerth Medien
15,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
MP3-CD: Im Angesicht des Todes - Hörbuch
Der Mut verfolgter Christen im Nahen Osten
Erschienen: Juni 2016 • EAN: 9783765587481 • Größe: 14,2 x 12,5 x 1,0 cm • Verlag: Brunnen Verlag
5,90 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Das Herz der Väter - Hörbuch
Ein Plädoyer für das Vatersein
Erschienen: April 2017 • EAN: 9783866999619 • Größe: 14,0 x 12,5 x 0,9 cm • Verlag: Christliche Literaturverbreitung
10,00 EUR
statt 12,50 EUR
(Sie sparen 2,50 EUR!)
(Sie sparen 2,50 EUR!)
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Erziehung mit Liebe und Vision - Hörbuch - überarbeitete Ausgabe
Herzensverbindungen eingehen statt Machtkämpfe austragen
Erschienen: November 2017 • EAN: 9783955780029 • Größe: 14,2 x 12,5 x 1,0 cm • Verlag: GloryWorld-Medien
29,80 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Neue Genfer Übersetzung - NT Hörbuch
*Gott spricht heute
Erschienen: Dezember 2017 • EAN: 9783765599057 • Größe: 13,9 x 12,5 x 0,5 cm • Verlag: Brunnen Verlag
15,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Gottes unfassbare Wege
Erschienen: Juni 2018 • EAN: 4250222900299 • Größe: 13,5 x 19,2 x 1,5 cm • Verlag: Brunnen Verlag