Nach oben Nach oben
Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versandkosten.
Neue Genfer Übersetzung - NT mit Psalmen und Sprüchen
32,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!

BuchNeue Genfer Übersetzung - NT mit Psalmen und Sprüchen

Eine Bibelübersetzung soll den ursprünglich gemeinten Sinn möglichst genau wiedergeben, aber was heißt das? Soll sie versuchen, möglichst wörtlich den Urtext wiederzugeben? Das Ergebnis wäre ein unnatürlicher und kaum verständlicher Text. Oder soll sie vor allem den ursprünglich gemeinten Sinn zu erfassen und diesen in gut lesbarem Deutsch wiedergeben?
Der ?Neuen Genfer Übersetzung? ist die Kombination von beidem gelungen: Die sprachliche und inhaltliche Genauigkeit hat für die Neue Genfer Übersetzung oberste Priorität, verbunden mit einer natürlichen und zeitgemäßen Sprache. Auf den exakten Wortlaut des Urtextes wird in umfangreichen Anmerkungen hingewiesen. Diese Kombination von hoher Genauigkeit und leichter Lesbarkeit macht sie so beliebt.

Leserstimme:
Zwei Qualitätsmerkmale kennzeichnen eine gute Übersetzung:
a) Sie ist inhaltlich möglichst nah beim Original.
b) Sie ist für die anvisierte Leserschaft möglichst gut verständlich.
Die Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) verdient in beiderlei Hinsicht die Bestnote. Exegetisch-theologisch ist sie von einzigartiger Qualität (mit entsprechenden Anmerkungen und Anhang). Gleichzeitig ist sie dank ihres aktuellen Sprachstils einwandfrei verstehbar. Sie ist, wie ich meine, erste Wahl für alle, die Gottes Wort ernsthaft lesen und studieren möchten.
Prof. Dr. Heinrich von Siebenthal
Erschienen: September 2015EAN: 9783765599002Größe: 12,5 x 19,5 x 2,0 cm900 SeitenVerlag: Brunnen Verlag

Weitere Bilder zu "Neue Genfer Übersetzung - NT mit Psalmen und Sprüchen"

Kundenrezensionen zu "Neue Genfer Übersetzung - NT mit Psalmen und Sprüchen" :

5 Sterne
4 Sterne
3 Sterne
2 Sterne
1 Stern
Im Schnitt 0,0 von 5 Sternen, Bislang noch keine Bewertung
Wie bewerten Sie den Artikel?

Wenn Sie möchten, können Sie auch eine Rezension zu diesem Artikel verfassen.

Derzeit sind noch keine Kundenrezensionen vorhanden.

Aus unseren Empfehlungen

Vom Kopf ins Herz und umgekehrt
19,90 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!

BuchVom Kopf ins Herz und umgekehrt

Wie die Wahrheit über Gott Ihr Leben verändert

Wie sähe es aus, wenn wir Gott mit dem Kopf UND mit dem Herzen lieben würden? Einen Glauben hätten, der von rechtem Denken UND rechtem Fühlen geprägt ist? Wenn wir Gott tief kennen UND ihn leidenschaftlich anbeten würden? Allzu oft tun Christen so, als stünden diese Dinge
Erschienen: May 2023 • EAN: 9783863536329 • Größe: 13,5 x 20,5 x 1,5 cm • 208 Seiten • Verlag: CV Dillenburg
Keine Panik, ehrliche Spiegel altern immer mit!
18,00 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .
Diesen Artikel liefern wir Ihnen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei!

BuchKeine Panik, ehrliche Spiegel altern immer mit!

Meine Rück-Sicht auf Lust und Frust

Bunt, humorvoll, mit einer ordentlichen Portion Ernsthaftigkeit: In seiner Biografie erzählt Arno Backhaus von den Licht- und Schattenseiten seines Lebens. Von seiner Kindheit, die geprägt war von verbaler und körperlicher Gewalt, heftigen Schulproblemen und einer inneren
Erschienen: August 2020 • EAN: 9783775159340 • Größe: 13,5 x 21,5 x 2,0 cm • 256 Seiten • Verlag: SCM HVM
CD: Dass Du da bist
Unser Preis:
14,49 EUR
statt 14,99 EUR
(Sie sparen 0,50 EUR!)
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .

CDCD: Dass Du da bist

Lieder aus der Tiefe des Lebens

Lieder, die einladen, Wege nach innen zu gehen, um den Klang der eigenen Lebensmelodie wahrzunehmen und um sich einzulassen auf das eine Leben, das uns geschenkt und zugemutet ist. Lieder des Trostes und der Ermutigung.

Titel:
1. Dass du da bist / 2. Du kannst wählen / 3.
Erschienen: January 2013 • EAN: 4045027070540 • Verlag: cap! music

Häufig zusammen gekauft

Die Gitarre auf dem Wunschzettel
2,95 EUR
Kostenlose Lieferung innerhalb Deutschlands ab 32,00 EUR. .

BuchDie Gitarre auf dem Wunschzettel

Lotte Bormuth erzählt von bewegenden Schicksalen, wie sie das Leben schreibt. Dabei wechselt sich Autobiografisches ab mit "Geschichten von nebenan".

Meisterhaft beschreibt die Autorin, wie ein Obdachloser am Weihnachtsfest doch noch zu einem Bett kommt, wie rumänische
Erschienen: September 2013 • EAN: 9783868274080 • Größe: 11,0 x 18,0 x 0,9 cm • 96 Seiten • Verlag: Francke Buchhandlung GmbH