Die Bibel Martin Luthers

Die große Bedeutung von Martin Luthers Bibelübersetzung für die Kirchengeschichte und die Entwicklung der deutschen Sprache wird von Fachleuten in verständlicher Weise beleuchtet.

Elf interessante Beiträge u.a. zu folgenden Themen:

- Einblicke in die Zeit kurz vor der Reformation
- Entwicklung der Reformation in Deutschland
- Ältere Bibelübersetzungen und Septembertestament
- Luther als Dolmetscher
- Besonderheiten der Lutherbibel
- Apokryphen der Lutherbibel
- Luther und die deutsche Sprache
- Revision der Lutherbibel
. durchgehend farbig illustriert

Der Inhalt im Einzelnen:

Luthers Bibel
Margot Käßmann

Entdeckungen, Erfindungen, Umbrüche. Am Vorabend der Reformation
Gabriele Schmidt-Lauber

„Wie kriege ich einen gnädigen Gott?“ Zur Entwicklung der Reformation in Deutschland
Volker Leppin

Thesen und Testament. Beginn der Reformation, ältere Bibelübersetzungen und Septembertestament
Albrecht Beutel

„Dem Volk aufs Maul schauen“: Luther als Dolmetscher
Christopher Spehr

„Eine kleine Biblia“: Die Beigaben zur Lutherbibel
Martin Rösel, Hannelore Jahr

„Nützlich und gut zu lesen“: Die Apokryphen der Lutherbibel
Martin Röse

„Ein feste Burg“. Luther als Sprachkünstler – Psalmen und Lieder
Corinna Dahlgrün

„Luthers Sanhedrin“. Helfer und Mitarbeiter an der Lutherbibel
Stefan Michel

Luther und die deutsche Sprache
Franz Josef Holznagel

Luthergetreu oder zeitgemäß? Die Revisionen der Lutherbibel
Ernst Lippold

Luther war doch genauer! Erfahrungen bei der Revision der Lutherbibel
Christoph Kähler