Fremdsprachige BibelnAlle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versandkosten.

Nichts ersetzt die Lektüre des griechischen Neuen Testaments im Original. Doch der Zugang ist für viele Menschen schwierig. Anders mit dieser Ausgabe! Statt eines sog. textkritischen Apparates bietet sie auf jeder Seite umfangreiche Übersetzungshilfen ins Deutsche.

Jedes

Das gesamte Neue Testament zweisprachig:
Der persische Text folgt der Today's Persian Version, der deutsche Text der Gute Nachricht Bibel.
Die Leseabschnitte sind parallel angeordnet und ermöglichen so ein direktes Vergleichen.

Wir bieten Ihnen die ganze Bibel auf Farsi im hochwertigem Druck.

Somalia Bibel

Diese albanische Bibelausgabe ist zweispaltig gesetzt und enthält eine Zeittafel.

Übersetzung: Etches (evangelische Übersetzung)

Information zur Sprache: Albanisch ist die Amtssprache in Albanien und im Kosovo.

Laut DBG:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im

Bibel - Übersetzung in der Gegenwartssprache. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Bibelausgabe mit Lesebändchen und Landkarten, zweispaltig.

Informationen zur Sprache: Arabisch ist Amtssprache in Ägypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Israel, Irak, Jemen, Jordanien, Komoren, Katar, Kuwait, Libanon, Libyen, Marokko, Mauretanien, Oman, Palästinensische

Neues Testament - Übersetzung in der Gegenwartssprache. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht

Diese hochwertige Ausgabe ist mit einem Griffregister zum einfachen Aufschlagen von Bibeltexten ausgestattet.

Übersetzung: Common Language Translation

Informationen zur Sprache: Bulgarisch die die Amtssprache in Bulgarien. Außerdem gibt es große bulgarischsprachige

1611 erstmals erschienen. Gebräuchlichste englische Bibel der letzten 350 Jahre. Ausgabe mit gut lesbarer Schrift, Bibeldruckpapier, zweispaltig.

Bitte beachten Sie:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität

Traditionelle Übersetzung, zweispaltig mit farbigen Landkarten, Zeittafel, Lesebändchen und Sonderseiten zur Bibel im Nachsatz

Laut DBG:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Bibel - Übersetzung in der Gegenwartssprache. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Laut DBG:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Laut DBG:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Laut DBG:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Bibel - Übersetzung in der Gegenwartssprache. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Erstveröffentlichung dieser norwegischen Bibelübersetzung (Bogmal) 2011.

Bitte beachten Sie:

Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte

Moderne Übersetzung (Today´s Persian Version / Farsi), zweispaltig mit farbigen Landkarten und Lesebändchen.

Vertrieb in Deutschland durch die "Deutsche Bibelgesellschaft".

"Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland …"

» Deutsche Bibelgesellschaft

Übersetzung: Cornilescu

Zweispaltige Ausgabe mit Lesebändchen.

Bitte beachten Sie:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht

Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen. Einbandänderungen und Lieferfähigkeit vorbehalten.

Bibel - Übersetzung in der Gegenwartssprache. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Bibel - Übersetzung in der Gegenwartssprache. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Bibel - Übersetzung in der Gegenwartssprache. Bitte beachten Sie: Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion. Durch weite Transportwege sind leichte Beschädigungen nicht auszuschließen.

Übersetzung: Dieses Neue Testament beinhaltet die Thai Standard Version 2002.
Ausgabe mit farbigen Landkarten und Lesebändchen, zweispaltig.

Bitte beachten Sie:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität

Übersetzung: New Translation (2001)

Die Bibel ist zweispaltig gesetzt und enthält fünf farbige Landkarten, ein Glossar sowie eine Tabelle mit Einheiten zu Gewichten und Maßen.

Bitte beachten Sie:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und

Die Bibelübersetzung „Ukrainian Modern Translation“ wurde im Mai 2020 von der Ukrainischen Bibelgesellschaft veröffentlicht. Mehr als 25 Jahren Übersetzungsarbeit aus dem Hebräischen und Griechischen stecken in dieser Bibelübersetzung. Sie enthält die kanonischen

Übersetzung: Common Language Version (Protestant preferred)

Ausgabe mit Lesebändchen und farbigen Landkarten, zweispaltig.

Bitte beachten Sie:
Fremdsprachige Ausgaben werden überwiegend im Ausland hergestellt und erreichen vielfach nicht die Qualität unserer Produktion.

Die weltweit bekannte, seit Jahrzehnten bewährte Vulgata-Handausgabe von Robert Weber erscheint jetzt in einer fünften, verbesserten und aktualisierten Ausgabe.